Prasasti Kebon Kopi
Prasasti Kebon Kopi I1 atau Prasasti Tapak Gajah menampilkan ukiran tapak kaki gajah, yang mungkin merupakan tunggangan raja Purnawarman, yang disamakan dengan gajah Airawata-wahana Dewa Indra.
| # | Keterangan |
|---|---|
| Nomor | - |
| Jenis | Prasasti |
| Tahun | Abad ke-5 |
| Aksara | Pallawa |
| Bahasa | Sanskerta |
| Lokasi | Desa Ciaruteun Ilir, Kecamatan Cibungbulang, Kabupaten Bogor |
Inkripsi
| Pallawa | Latin (IAST) |
|---|---|
ꦗꦪꦮꦶꦯꦴꦭꦱ꧀ꦪ ꦠꦴꦫꦸꦩꦺ[ꦤ꧀ꦢ꧀ꦫ]ꦱ꧀ꦪ ꦲ[ꦱ꧀ꦠꦶꦤꦃ] |
jayaviśālasya tārumen[dra]sya ha[st]i[naḥ] |
[ꦍꦫꦴꦮꦠꦴꦁ]ꦨꦱ꧀ꦪ ꦮꦶꦨꦴꦠꦷꦢꦩ꧀ ꦥꦢꦢ꧀ꦮꦪꦩ꧀ |
[airāvatāṅ]bhasya vibhātīdam padadwayam |
Terjemahan bebas:
Di sini tampak sepasang tapak kaki yang seperti tapak kaki Airawata, gajah penguasa Taruma yang agung dalam ... dan kejayaan.
Galeri
-
Untuk dibedakan dari Prasasti Kebon Kopi II. ↩